Contrat de traduction

متى تحتاجه؟ عندما تكلف مترجما بوثائق بالفرنسية.

التصنيف
عقود العمل والخدمات
الأطراف
Le Client وLe Traducteur
عدد الحقول
14
وقت التعبئة التقريبي
4 دقائق
اللغة
الفرنسية

الوثائق المطلوبة

  • Pièces d'identité
  • Documents originaux

املأ بياناتك وعاين الوثيقة

بياناتك تبقى في متصفحك فقط: لا تُرسل ولا تُحفظ. الحقول الفارغة تظهر بقيم وهمية (مظللة) ولا تُطبع.

لحفظ PDF اختر «حفظ بصيغة PDF» من نافذة الطباعة.

نصائح قبل التوقيع

  • Pour les administrations et tribunaux, une traduction assermentée est souvent requise : vérifiez ce qu'il vous faut.
  • Vérifiez les points particuliers de votre situation (statut professionnel, TVA, contrat existant) avant de signer.
  • للاستئناس: يستحسن عرض النموذج على مختص قبل التوقيع.

أسئلة شائعة حول «Contrat de traduction»

متى أستعمل «Contrat de traduction»؟

عندما تكلف مترجما بوثائق بالفرنسية.

ما الوثائق التي أحتاجها مع هذا النموذج؟

تحتاج عادة إلى: Pièces d'identité وDocuments originaux.

ما المعلومات التي سأحتاج إلى كتابتها؟

يطلب منك النموذج بيانات Le Client وLe Traducteur (الاسم ورقم البطاقة الوطنية والعنوان وما يلزم). كما تكتب: Documents à traduire، Langue source، Langue cible، Traduction simple ou assermentée، Prix (dirhams) وDélai de livraison.

ما الذي يجب الانتباه إليه قبل التوقيع أو الإيداع؟

Pour les administrations et tribunaux, une traduction assermentée est souvent requise : vérifiez ce qu'il vous faut. Vérifiez les points particuliers de votre situation (statut professionnel, TVA, contrat existant) avant de signer.

هل يمكنني تعديل هذه الوثيقة ثم طباعتها؟

نعم. اكتب بياناتك في الحقول فتظهر الوثيقة جاهزة أمامك مباشرة، ثم اطبعها أو احفظها بصيغة PDF، أو حمّلها بصيغة Word لتعدل ما تشاء. بياناتك تبقى في متصفحك ولا تُرسل إلى خادمنا.

أدلة مفيدة

documentsfrançaistraducteurtraduction

هذا النموذج للاستئناس ولا يُعد استشارة قانونية. للتصرفات الحساسة (عقارات، التزامات كبيرة) استشر محاميا أو موثقا أو عدلا قبل التوقيع.

نماذج ذات صلة