جميع نماذج الوثائق (641)
- Accord d'échelonnement ou de report de paiement d'une factureعندما يتفق دائن ومدين على تقسيط أو تأجيل فاتورة بالفرنسية.
- Accord de confidentialité (NDA)عندما تتبادل معلومات سرية مع شخص أو شركة وتريد اتفاقا مكتوبا بالفرنسية.
- Attestation d'hébergementعندما تستضيف شخصا في منزلك وتحتاج لإثبات ذلك لإدارة أو جهة (طلب بطاقة، تسجيل، عقد...).
- Attestation de l'employeur (emploi et congé accordé) pour une demande de visaعندما يطلب الأجير من مشغله شهادة تثبت عمله وعطلته المرخص بها لتقديمها مع طلب التأشيرة.
- Attestation de prise en charge financièreعندما يتعهد شخص بتحمل مصاريف سفر أو إقامة شخص آخر (قريب، صديق) ويحتاج إلى وثيقة رسمية للقنصلية.
- Attestation sur l'honneur (modèle général)عندما تُطلب منك إدارة تصريحا بالشرف بالفرنسية حول وضعية معينة.
- Autorisation parentale de voyage pour un mineurعندما يسافر طفل قاصر مع شخص غير أحد والديه أو مع أحدهما فقط وتريد توثيق الموافقة.
- Bon de commandeعندما تطلب من مورد منتوجات بطلب مكتوب بالفرنسية.
- Conditions générales de vente (boutique ou activité commerciale)عندما تريد تحديد شروط البيع مع زبنائك بالفرنسية.
- Contestation d'un refus d'indemnisation par l'assureurعندما ترفض شركة التأمين تعويضك وتريد الاعتراض كتابة بالفرنسية.
- Contestation d'une facture de clinique ou d'un établissement de santéعندما تكون فاتورة المصحة غير مفصلة أو مبالغا فيها وتريد الاعتراض بالفرنسية.
- Contestation d'une notation ou d'une évaluation professionnelleعندما تريد التظلم من نقطة تقييم مهني بالفرنسية.
- Contestation de frais ou commissions bancairesعندما تلاحظ عمولات أو اقتطاعات بنكية غير مبررة وتريد الاعتراض عليها بالفرنسية.
- Contrat d'intermédiaire commercial rémunéré à la commissionعندما تكلف وسيطا بالبحث عن زبناء مقابل عمولة بالفرنسية.
- Contrat de cession de droits d'exploitation d'une créationعندما يفوّت مبدع حق استغلال عمله لزبون بالفرنسية.
- Contrat de location de matériel ou d'équipementsعندما تكري معدات أو تجهيزات بالفرنسية.
- Contrat de maintenance d'équipementsعندما تتعاقد على صيانة منتظمة لتجهيزات بالفرنسية.
- Contrat de photographe ou vidéaste pour un événementعندما تحجز مصورا لحفل بالفرنسية.
- Contrat de prestation de servicesعندما تتعاقد مع مستقل أو مقاولة صغيرة لإنجاز خدمة محددة.
- Contrat de prêt d'argent entre particuliers (sans intérêts)عندما تقرض مبلغا لشخص آخر بدون فائدة وتريد توثيقه في عقد واضح.
- Contrat de sous-traitanceعندما يسند مقاول جزءا من عمله لمناول بالفرنسية.
- Contrat de traductionعندما تكلف مترجما بوثائق بالفرنسية.
- Contrat de transport de marchandises ou de déménagementعندما تكلف ناقلا بنقل بضاعة أو أثاث بالفرنسية.
- Contrat de travail à durée déterminée (CDD)عندما تشغل أجيرا بعقد محدد المدة لأسباب يسمح بها القانون (ظرف مؤقت، مشروع محدد...).
- Contrat de vente de marchandises entre professionnels (livraisons échelonnées)عندما يبيع تاجر بضاعة لتاجر آخر ويسلمها على دفعات بالفرنسية.
- Convention de stage entre un(e) étudiant(e) et une entrepriseعندما يتدرب طالب في شركة وتريد توثيق شروط التدريب والمهام والتأطير.
- CV classique en français (expérience professionnelle)عندما تتقدم لوظيفة وتملك تجربة مهنية، وتريد سيرة ذاتية بالفرنسية مرتبة من الأحدث إلى الأقدم.
- CV d'étudiant(e) pour un job d'été ou un temps partiel (en français)للطلبة الذين يبحثون عن عمل موسمي أو بدوام جزئي ولا تتوفر لهم تجربة طويلة.
- CV jeune diplômé en français (première expérience)عندما تكون حديث التخرج أو بدون تجربة طويلة، وتريد إبراز التكوين والتداريب والمشاريع بالفرنسية.
- CV simple pour métier technique ou manuel (en français)للحرفيين والتقنيين والعمال المؤهلين الذين يريدون سيرة ذاتية بسيطة وواضحة بالفرنسية.
- Déclaration de perte sur l'honneurعندما تفقد وثيقة أو بطاقة وتحتاج لتصريح كتابي بالضياع لتقديمه لجهة معينة.
- Déclaration de sinistre : dégât des eaux ou incendieعندما يقع حريق أو تسرب ماء في منزلك وتريد التصريح به لشركة التأمين بالفرنسية.
- Déclaration de sinistre à l'assureur (vol)عندما تتعرض لسرقة وتريد التصريح بها لشركة التأمين بالفرنسية.
- Demande d'accès à ses données personnelles (loi 09-08)عندما تريد معرفة المعطيات التي تحتفظ بها جهة عنك بالفرنسية.
- Demande d'application de la garantie (SAV)عندما يتعطل منتج تحت الضمان وتريد إصلاحه أو استبداله.
- Demande d'attestation de travailعندما تحتاج إلى شهادة عمل من مشغلك لملف بنكي أو إداري.
- Demande d'augmentation de salaireعندما تريد طلب مراجعة أجرك بعد زيادة مسؤولياتك أو أقدميتك.
- Demande de congé annuel payéعندما تريد طلب عطلة سنوية مؤدى عنها وتحتاج إلى موافقة المشغل على التواريخ.
- Demande de congé sans soldeعندما تريد التغيب لمدة طويلة دون أجر بموافقة المشغل.
- Demande de copie intégrale d'acte de naissanceعندما تحتاج نسخة كاملة من عقد الازدياد من مكتب الحالة المدنية لإنجاز ملف.